Reopening Updates

Response to CDC Recommendations on Face Coverings
LANAE BAYS

 

Yesterday the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) announced recommendations to relax face covering guidelines for individuals fully vaccinated against COVID-19, suggesting they may be removed in most but not all indoor and outdoor settings.

While this news is certainly encouraging, it’s important to remember that we are still required to comply with state and local health orders, which have not yet relaxed their requirements on face covering guidance for indoor settings or for schools. Until that time, all of our educational facilities will continue to adhere to state and local requirements, which continue to require the use of face coverings by all individuals while on school property.

We will continue to monitor the state’s guidance as they are likely to make changes in response to the CDC’s recommendations, and will keep you posted on any changes that impact school operations. Thank you for your continued patience and understanding. In the meantime, if you have any questions or concerns, please contact Noel Weeks, District COVID-19 Coordinator and Nurse, 408-201-6100 ext 40119 or weeksn@mhusd.org.


 

 

Probablemente ya están enterados de las recomendaciones anunciadas ayer por los Centros Para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) que relajan las pautas para usar mascarillas para las personas completamente vacunadas contra COVID-19, y sugieren que las mascarillas pueden eliminarse en la mayoría, pero no en todos, los entornos interiores y exteriores.

 

Si bien esto es una noticia alentadora (y emocionante), es importante recordar que aún se nos requiere cumplir con las ordenes de salud pública estatales y locales, que no han relajado sus pautas en cuanto al uso de cubrebocas para entornos interiores en las escuelas. Hasta que eso suceda, nuestros planteles escolares continuarán obedeciendo los requisitos estatales y locales, que siguen exigiendo el uso de mascarillas por todo individuo mientras la persona se encuentre dentro de la propiedad de la escuela.

 

Seguiremos monitoreando las directivas emitidas por el estado ya que es probable que hagan cambios a raíz de la recomendación del CDC, y les informaremos de cualquier cambio que tenga un impacto en las operaciones escolares.

 

Gracias por su paciencia y comprensión. Para cualquier pregunta o inquietud, por favor póngase en contacto con Noel Weeks, Coordinador del Distrito COVID-19 y Enfermera, 408-201-6100 ext 40119 or weeksn@mhusd.org.

Read More about Response to CDC Recommendations on Face Coverings
MHUSD Board Approves Return to In-person Instruction for All Grades
LANAE BAYS

Last night the Morgan Hill Unified Board of Education approved the return to in-person instruction date of April 12, 2021. The proposed date of March 22, which had been approved last month, was adjusted to align with reopening conditions outlined previously.  All conditions to reopen, including achieving Red Tier designation according to the Blueprint for a Safer Economy and the availability of both COVID-19 vaccines for all teachers, have been met. The presentation shared by Superintendent Betando during the meeting is included here. 

The District will be sending out a commitment form to all parents, which will allow parents to choose to remain in distance learning or return to in-person instruction on April 12. Specific information regarding reopening will be communicated by each school. 

 

Read More about MHUSD Board Approves Return to In-person Instruction for All Grades
Updated Presentation to the Board on Instructional Plan for March 22 Reopening
LANAE BAYS

On February 2, Superintendent Steve Betando and Staff shared an updated report with the Board on the Return to In-Person Instruction, slated for March 22, 2021. New items include preliminary results from surveys from Parents and Teachers/Employees regarding the return to campus.

 

 

El 2 de febrero, el superintendente Steve Betando y el personal compartieron un informe actualizado con la Junta sobre el regreso a la instrucción en persona, programado para el 22 de marzo de 2021. Los elementos nuevos incluyen resultados preliminares de encuestas de padres y maestros / empleados con respecto al regreso al campus. 

 

Read More about Updated Presentation to the Board on Instructional Plan for March 22 Reopening
Instruction Plan and Overview
LANAE BAYS

At the Board of Education meeting on November 17, 2020, the Board unanimously approved continued implementation of an opt-in Early Return Pilot Program for staff and students. The purpose of this message is not only to clarify the motion approved by the Board, but also to reiterate our existing programs.

The Board approval on Tuesday night includes the continued implementation of Phase II of the Early Return Pilot Program through expansion of additional classrooms at Pilot school sites where the Early Return Pilot Program has already been implemented. These schools are: Barrett Elementary, El Toro Health Science Academy, San Martin/Gwinn Environmental Science Academy/DIME and Nordstrom Elementary School. Such in-person programs are able to continue even while the County is placed in the Purple Tier as long as the schools and classes comply with health protocols and are approved for facilities and staffing. Los Paseos Elementary School is not currently part of the Early Return Pilot Program, but we have received recent information that they will qualify based on classes they have in-person with the teacher in instruction time which have been approved by the district.

The Board approval extends to additional Phases of the Pilot Program. Phase III of the Pilot, in which we would implement pilot classrooms at additional elementary sites, would be rolled out in December under a waiver if necessary under the Purple Tier. The District and schools may simultaneously plan for expansion of in-person instruction at middle and high schools, as an opt-in program for staff and students/parents, however, secondary school plans for in-person instruction may not begin until the County is out of the Purple Tier. There are three major in-person learning activities in place now. These are currently offered in the District and listed below. 
 

  1. CONNECTIVITY HUBS

In-person Connectivity Hubs are groups of students who are approved to come on to campus to attend their classes virtually, similar to what they are doing at home under our current distance learning model. Student interaction with the teacher or instructional program is through their computer even though they are physically in the room with other students. Students are assigned a specific location in a room at a school site where they use their electronic device. These hubs adhere to strict protocols as outlined by our Health & Safety Taskforce. A signed parent waiver is required for the student to utilize a connectivity hub. 

 

  1. SMALL GROUP SUPPORTS

In-person Small Group Supports are initiated by the school principal by completing an application and submitting for approval. Small Groups are more than one student who are approved to come on to campus to receive instructional or social-emotional support beyond their virtual or in-person class instruction schedule. Special Day Classes may qualify for on-campus Small Group Support during core class time even if not participating in the In-Person Pilot Program. Special Education classes require approval from Dr. O’Brien. An invitation from the school and a parent commitment form is required for the student to participate in small group support.

 

  1. IN-PERSON EARLY RETURN PILOT

In-person Early Return Pilot Classes are established at various schools. They are a live instruction hybrid model whereby part of the class receives instruction in the classroom while concurrently the rest of the class receives instruction either at home or in another venue through their computer. The in-person Pilot model varies by teacher and school. Under this model, educational technology is integrated to facilitate teaching and learning and enables the teacher to livestream instruction to students who continue in distance learning. Teachers selected for the Pilot program continue with their current elementary class or one or more currently taught classes/periods in secondary.

Teachers selected for the Pilot program also participate in technology training and also health and safety protocols while receiving support from administration. Health and Safety protocols is top priority and will be adhered to including communicating expectations for students, parents, staff, screening protocols, and social distancing. We will prepare the sites, the classroom, and address concerns brought up by the teachers and parents. The Pilot Lead Teachers will provide feedback and recommendations to the district staff and site administrators about the challenges, successes, and recommendations throughout the implementation experience. 

Morgan Hill Unified School District began to open a small number of classrooms starting on November 4, 2020 as part of our Early Return Pilot Program. The District is continuing to work hard to enhance the classrooms and establish procedures that are essential for a safe return for students and staff. We recognize that there are some who are not yet comfortable to return for a variety of reasons, and for them, the distance learning model will remain an option.  



EN ESPANOL
 

En la reunión de la Mesa Directiva de Educación del 17 de Noviembre de 2020, la Mesa  Directiva aprobó por unanimidad la implementación continua de un Programa Piloto de Regreso Temprano para el personal y los estudiantes. El propósito de este mensaje no es solo aclarar la moción aprobada por la Junta, sino también reiterar nuestros programas existentes.

La aprobación de la Mesa Directiva el martes por la noche incluye la implementación continua de la Fase II del Programa Piloto de Regreso Temprano a través de la expansión de aulas adicionales en las escuelas piloto donde ya se implementó el Programa Piloto de Regreso Temprano. Estas escuelas son: Barrett Elementary, El Toro Health Science Academy, San Martin / Gwinn Environmental Science Academy / DIME y Nordstrom Elementary School. Dichos programas en persona pueden continuar incluso mientras el Condado se coloca en el Nivel Morado siempre que las escuelas y las clases cumplan con los protocolos de salud y estén aprobadas para las instalaciones y el personal.La Escuela Primaria Los Paseos no es actualmente parte del Programa Piloto de Regreso Temprano, pero hemos recibido información reciente de que calificarán según las clases que tienen en persona con el maestro en el horario de instrucción que han sido aprobadas por el distrito.

La aprobación de la Mesa Directiva se extiende a Fases adicionales del Programa Piloto. La Fase III del Piloto, en la que implementaríamos aulas piloto en sitios de primaria adicionales, se implementaría en diciembre bajo una exención si fuera necesario bajo el Nivel Morado. El Distrito y las escuelas pueden planificar simultáneamente la expansión de la instrucción en persona en las escuelas intermedias y secundarias, como un programa opcional para el personal y los estudiantes / padres; sin embargo, los planes de la escuela secundaria para la instrucción en persona pueden no comenzar hasta que el Condado esté fuera del Nivel Morado. En la actualidad, existen tres actividades principales de aprendizaje en persona. Estos se ofrecen actualmente en el Distrito y se enumeran a continuación.

 

CENTROS DE CONECTIVIDAD

Los centros de conectividad en persona son grupos de estudiantes que están aprobados para ingresar al campus para asistir a sus clases de manera virtual, similar a lo que hacen en casa según nuestro modelo actual de aprendizaje a distancia. La interacción del estudiante con el maestro o el programa de instrucción es a través de su computadora, aunque estén físicamente en el salón con otros estudiantes. A los estudiantes se les asigna una ubicación específica en un salón en un sitio escolar donde usan su dispositivo electrónico. Estos centros se adhieren a protocolos estrictos según lo descrito por nuestro Grupo de trabajo de salud y seguridad. Se requiere una exención firmada por los padres para que el estudiante utilice un centro de conectividad.

 

SOPORTES PARA GRUPOS PEQUEÑOS

El director de la escuela inicia el apoyo en persona para grupos pequeños al completar una solicitud y enviarla para su aprobación. Los grupos pequeños son más de un estudiante que está aprobado para venir al campus para recibir apoyo educativo o socioemocional más allá de su horario de clases virtual o en persona. Las clases diurnas especiales pueden calificar para el apoyo de grupos pequeños en el campus durante el tiempo de clase principal, incluso si no participan en el programa piloto en persona. Las clases de educación especial requieren la aprobación del Dr. O’Brien. Se requiere una invitación de la escuela y un formulario de compromiso de los padres para que el estudiante participe en el apoyo de grupos pequeños.

 

PILOTO DE REGRESO TEMPRANO EN PERSONA

Las clases piloto de retorno temprano en persona se establecen en varias escuelas. Son un modelo híbrido de instrucción en vivo en el que parte de la clase recibe instrucción en el aula mientras que al mismo tiempo el resto de la clase recibe instrucción en casa o en otro lugar a través de su computadora. El modelo piloto en persona varía según el maestro y la escuela. Bajo este modelo, la tecnología educativa se integra para facilitar la enseñanza y el aprendizaje y permite al maestro transmitir la instrucción en vivo a los estudiantes que continúan en el aprendizaje a distancia. Los maestros seleccionados para el programa piloto continúan con su clase primaria actual o una o más clases / períodos enseñados actualmente en secundaria. 

Los maestros seleccionados para el programa piloto también participan en capacitación tecnológica y también en protocolos de salud y seguridad mientras reciben apoyo de la administración. Los protocolos de salud y seguridad son la máxima prioridad y se cumplirán, incluida la comunicación de las expectativas para los estudiantes, los padres, el personal, los protocolos de detección y el distanciamiento social. Prepararemos los sitios, el salón de clases y abordaremos las preocupaciones planteadas por los maestros y los padres. Los maestros líderes piloto proporcionarán comentarios y recomendaciones al personal del distrito y a los administradores del sitio sobre los desafíos, éxitos y recomendaciones a lo largo de la experiencia de implementación.

El Distrito Escolar Unificado de Morgan Hill comenzó a abrir una pequeña cantidad de aulas a partir del 4 de Noviembre de 2020 como parte de nuestro Programa Piloto de Regreso Temprano. El distrito continúa trabajando arduamente para mejorar los salones de clases y establecer procedimientos que son esenciales para un regreso seguro para los estudiantes y el personal. Reconocemos que hay algunos que aún no se sienten cómodos para regresar por una variedad de razones, y para ellos, el modelo de educación a distancia seguirá siendo una opción.

 

Read More about Instruction Plan and Overview

Post

COVID-19

April 29, 2020

Good Afternoon Morgan Hill Unified Families,

Today, Governor of Californa Gavin Newsom and California State Superintendent Tony Thurmond have stated that school buildings in California will remain closed for the remainder of the school year due to needed action to prevent the spread of COVID-19. 

It is disheartening for all of us to know our students will not be back together in their classrooms. Learning in the presence of each other and their teachers has strong instructional, social, and civic advantages. The experience of school and a classroom community is so much more than assignments and individual academic work. We miss the many ways that a school community typically interacts and supports one another. However, we are experiencing an unprecedented time where we must continue to physically distance ourselves from one another.  We are learning new ways to stay in contact and check-in, and we look forward to a future time when we can safely gather again.

Thank you for your immense support and flexibility. Though our school buildings are not open for classes, the school year is not over. We are committed to working with our staff, parents and the community to continually improve upon our distance learning process. We are also working on acceptable ways that we can celebrate the end of the year. We will provide more information as updates become available. Stay safe and be well.

Sincerely,

Steve Betando
Superintendent

 

Abril 29, 2020

Esperamos que este correo electrónico los encuentre bien de salud. Como han podid saber, ayer el gobernador de California, Gavin Newsom, comentó durante su actualización diaria, sobre un posible comienzo del año escolar 2020-2021 antes de lo estipulado. El Gobernador Newsom comentó acerca de un posible inicio temprano para la escuela en el año escolar 2020-2021. Según él, este podría comenzar a partir del mes de julio de 2020. Sin embargo, en este momento no hay un plan actual para enmendar el calendario escolar. La declaración del Gobernador no fue una directiva ni hay promulgación para esta orden. El Departamento de Educación de California y la Junta de Educación del Estado reconocen que la declaración del gobernador fue solo una idea actual, pero no una determinación. Como dijo el superintendente estatal, Tony Thurmond, en un comunicado el día de hoy: "Todos escuchamos por primera vez hoy la idea de que las escuelas reabran en julio o agosto".

Es importante que usted y el resto de la comunidad de Morgan Hill sepan que la fecha de inicio para el año escolar 2020-2021 del Distrito Unificado de Morgan Hill no ha cambiado. La pandemia ha creado situaciones fluidas y nosotros continuaremos monitoreando la dinámica en todos los niveles del gobierno. MHUSD sigue comprometido a mantener actualizado a nuestro personal y la comunidad en general sobre cualquier cambio o modificación que se tenga que hacer para el próximo año escolar en caso de que esto pueda ocurrir.

Nosotros no podremos pedirles a los estudiantes que regresen a los edificios de nuestras escuelas hasta que tengamos la certeza de que la pandemia ha disminuido a un nivel aceptable para el Departamento de Salud Pública. Así mismo, estamos de acuerdo con las  prácticas sociales que se están ordenando para mantener la salud y la seguridad de nuestros estudiantes y de nuestro personal educativo.

Hoy, el Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Clara emitió una orden revisada a partir del lunes 4 de mayo. Cómo puede ver, la orden del Estado y la orden del Condado son muy similares. Donde hay diferencias, prevalece el orden más restrictivo. Puede hacer clic aquí  para leer la orde revisada de Refugio en Casa del condado de Santa Clara.

Sabemos que este es un momento difícil y todos deseamos respuestas definitivas con respecto a la educación escolar. Le aseguramos que nos comunicaremos con ustedes apenas se tomen decisiones de planes futuros para el año escolar 2020-21. Gracias por su continuo apoyo.

Atentamente,

Steve Betando 
Superintendente

 

April 1, 2020

Good Afternoon Morgan Hill Unified Families,

Today, Governor of Californa Gavin Newsom and California State Superintendent Tony Thurmond have stated that school buildings in California will remain closed for the remainder of the school year due to needed action to prevent the spread of COVID-19. 

It is disheartening for all of us to know our students will not be back together in their classrooms. Learning in the presence of each other and their teachers has strong instructional, social, and civic advantages. The experience of school and a classroom community is so much more than assignments and individual academic work. We miss the many ways that a school community typically interacts and supports one another. However, we are experiencing an unprecedented time where we must continue to physically distance ourselves from one another.  We are learning new ways to stay in contact and check-in, and we look forward to a future time when we can safely gather again.

Thank you for your immense support and flexibility. Though our school buildings are not open for classes, the school year is not over. We are committed to working with our staff, parents and the community to continually improve upon our distance learning process. We are also working on acceptable ways that we can celebrate the end of the year. We will provide more information as updates become available. Stay safe and be well.

Sincerely,

Steve Betando
Superintendent

 

1 de abril de 2020

Buenas tardes familias del Distrito Escolar Unificado de Morgan Hill,

Hoy, el gobernador de California Gavin Newsom y el superintendente del estado de California Tony Thurmond declararon que los edificios escolares en California permanecerán cerrados por el resto del año escolar debido a las medidas necesarias para evitar la propagación de COVID-19.

Es desalentador para todos nosotros saber que nuestros estudiantes no volverán a estar juntos en sus salones. Aprender en presencia de los demás y de sus maestros tiene fuertes ventajas educativas, sociales y cívicas. La experiencia de la escuela y la comunidad del salon es mucho más que tareas y trabajo académico individual. Echamos de menos las muchas formas en que una comunidad escolar generalmente interactúa y se apoya entre sí. Sin embargo, estamos experimentando un momento sin precedentes en el que debemos seguir distanciandonos físicamente el uno del otro. Estamos aprendiendo nuevas formas de mantenernos en contacto y registrarnos, y esperamos un momento futuro en el que podamos reunirnos de manera segura.

Gracias por su inmenso apoyo y flexibilidad. Aunque nuestros edificios escolares no están abiertos para clases, el año escolar no ha terminado. Estamos comprometidos a trabajar con nuestro personal, los padres y la comunidad para mejorar continuamente nuestro proceso de aprendizaje a distancia. También estamos trabajando en formas aceptables para que podamos celebrar el fin de año. Proporcionaremos más información a medida que las actualizaciones estén disponibles. Manténgase a salvo y que esté bien.

Sinceramente,

Steve Betando
Superintendente

Good Afternoon Morgan Hill Unified Families: 

Today, 03/16/2020, it was announced that Santa Clara County is under order to “shelter in place” beginning at midnight tonight. Shelter in place is a term typically used in a public safety context in which residents, workers, and students are urged to stay indoors.

Order of the Health Officer of the County of Santa Clara

ORDER OF THE HEALTH OFFICER OF THE COUNTY OF SANTA CLARA DIRECTING ALL INDIVIDUALS LIVING IN THE COUNTY TO SHELTER AT THEIR PLACE OF RESIDENCE EXCEPT THAT THEY MAY LEAVE TO PROVIDE OR RECEIVE CERTAIN ESSENTIAL SERVICES OR ENGAGE IN CERTAIN ESSENTIAL ACTIVITIES AND WORK FOR ESSENTIAL BUSINESSES AND GOVERNMENTAL SERVICES; EXEMPTING INDIVIDUALS EXPERIENCING HOMELESSNESS FROM THE SHELTER IN PLACE ORDER BUT URGING THEM TO FIND SHELTER AND GOVERNMENT AGENCIES TO PROVIDE IT; DIRECTING ALL BUSINESSES AND GOVERNMENTAL AGENCIES TO CEASE NON-ESSENTIAL OPERATIONS AT PHYSICAL LOCATIONS IN THE COUNTY; PROHIBITING ALL NON­ ESSENTIAL GATHERINGS OF ANY NUMBER OF INDIVIDUALS, AND ORDERING CESSATION OF ALL NON-ESSENTIAL TRAVEL

DATE OF ORDER: MARCH 16, 2020

You may view the full 7-page order here

The impact to our schools due to the COVID-19 pandemic continues to evolve and we must navigate our response to the situation. Our highest priority is the health and safety of our employees, students, and families. 

The earliest our schools could be expected to return is on April 14, 2020. 

Flexible Learning  

In collaboration with school teams, the Educational Services Department (ESD) will post a comprehensive list of multiple online academic enrichment resources for parents and students by Wednesday, 3/18/2020 on the district website. In addition, ESD will post information on internet service providers offering free or reduce internet service. Principals will communicate with their school community on flexible learning enrichment activities by Friday, March 20, 2020. Teachers will also be in communication with their individual students and families. At this time, there is no indication that the school year will be extended due to the current school closure and shelter in place order.

Student Meals

We have communicated with Santa Clara County Public Health and have determined that providing meals for students continues to be an essential function. Food will continue to be provided as a pick-up and take-away basis only. Please view our pick up locations and schedule here

Resilience

“Resilience is accepting your new reality, even if it's less good than the one you had before. You can fight it, you can do nothing but scream about what you've lost, or you can accept that and try to put together something that's good.” ― Elizabeth Edwards

Resources for at-home activities

During this time of shelter in place and social distancing, parents may be looking for additional resources and activities for their kids to manage the anxiety of the circumstances to stay engaged. Here are a few to get started:

Fred Rogers Center 

Monterey Bay Aquarium Live Cams

Virtual Museum Tours 

Enrichment Learning Resources 

National Geographic

The District Office will be closed during the shelter-in-place. Any questions may be directed to info@mhusd.org or by leaving a message at (408) 201-6000. Please allow two business days for a response. 

 

Buenas tardes familias de Morgan Hill:

El dia de hoy, 16 de Marzo del 2020, se anunció que el Condado de Santa Clara está bajo una orden de “refugiarse en un solo lugar” que empezará a la medianoche el día de hoy. El refugiarse en un solo lugar (Shelter in Place) es un término que se usa típicamente en contexto con seguridad pública en la cual se urge que residentes, trabajadores, y estudiantes se queden en interiores. 

Orden del Oficial del Condado de Santa Clara

La orden del Oficial de Salud del Condado de Santa Clara está dando la orden a todos los individuos que viven en el condado que se refugien en un su lugar de residencia con excepción si tienen que salir para proveer o recibir ciertos servicios esenciales o para tomar parte en actividades esenciales y para trabajar para negocios y servicios de gobierno esenciales; exentos a es4ta orden están los que no tienen hogar pero se les urgen que encuentren refugio y a las agencias del gobierno que lo proveen; se da la orden a todos los negocios y agencias del gobierno que suspenden operaciones no esenciales en localidades físicas en el condado; se prohíben todas las juntas que no sean esenciales con cualquier número de individuos, y se ordena que se suspenda todo viaje que no sea esencial.

FECHA DE LA ORDEN: 16 DE MARZO DEL 2020

Usted puede ver la orden de 7 páginas, en ingles aqui.

El impacto a nuestras escuelas debido a la pandemia COVID-19 continúa desarrollándose y debemos navegar nuestra respuesta a la situación. Nuestra prioridad más alta es la salud y la seguridad de nuestros estudiantes, familias y empleados. 

La fecha más temprana que nuestras escuelas podrian reasumir clases sería el 14 de Abril del 2020.. 

Aprendizaje Flexible  

En colaboración con los equipos de las escuelas, el Departamento de Servicios Educacionales estará publicando una lista completa de recursos múltiples de enriquecimiento académico para los padres de familia y los estudiantes para el Miércoles, 18 de Marzo del 2020 en la página de internet del Distrito. Asimismo, el Departamento de Servicios Educacionales publicará información sobre proveedores de servicio de internet que ofrecen servicio de internet gratis o a un precio reducido. Los Directores se comunicaran con su propia comunidad escolar sobre actividades de enriquecimiento de aprendizaje flexible para el Viernes, 20 de Marzo del 2020. Los maestros también estarán en comunicación con sus estudiantes individuales y familiares. Por el momento, no existe indicación alguna de que se extenderá el año escolar debido a las clausuras escolares y debido a la orden de refugio en un solo lugar.

Comidas para Estudiantes

Nos hemos comunicado con la Salud Pública del Condado de Santa Cruz y hemos determinado que proveyendo comidas para estudiantes continúa siendo una función esencial. La comida continuará siendo proveída solamente para recogerse y llevarse a casa. Por favor vea las localidades y el horario para recoger comidas aqui.

Capacidad de recuperación

“La capacidad de recuperación es aceptar nuestra nueva realidad, aunque no sea mejor que lo que teníamos antes. Si puedes pelear, no puedes hacer nada más que gritar lo que perdiste, pero si lo aceptas puedes intentar poner algo junto que sea bueno.” ― Elizabeth Edwards

Actividades para hacer en casa

Durante este tiempo de refugiarse en un solo lugar, los padres de familia podrán estan buscando recursos y actividades que sus hijos pueden hacer para manejar la ansiedad de las circunstancias para que estén entretenidos. Aqui estan algunos para empezar:

Fred Rogers Center  Centro Fred Rogers

Monterey Bay Aquarium Live Cams Cámaras en vivo del Acuario de la Bahía de Monterey

Virtual Museum Tours Viajes de visita virtuales a Museos

Enrichment Learning Resources  Recursos de Enriquecimiento de Aprendizaje

National Geographic Geografia Nacional

El Distrito estará cerrado durante la ordenanza del refugio en un lugar. Cualquier pregunta puede ser dirigida a info@mhusd.org o pueden dejar un mensaje al (408) 201-6000. Por favor permita 2 días para recibir una respuesta.

 

Reopening Updates

Superintendent Update

Important Message from District Nurse

School Safety Plan

First page of the PDF file: PandemicFlu