Today: Vaccine Requirement Announcement

Governor Gavin Newsom announced today that, pending FDA approval, California will soon require all public school ‘in person’ students (ages 12 to 17) to receive a COVID-19 vaccine.   The FDA has issued full approval of the Pfizer vaccine for the prevention of COVID-19 disease for individuals 16 years of age and older and emergency use authorization for individuals aged 12-15, with full approval expected soon.

Our priority remains to keep our staff and students healthy and safe. We will continue to follow all California Department Public Health guidelines and public health orders, as mandated by the State. 

In addition to universal masking and consistent testing, the vaccine is our biggest defense against the spread of COVID-19 in our schools. We will continue to keep you informed as we learn more about the mandate through our regular communication channels. 

SCHEDULE YOUR VACCINE

In the meantime, we encourage everyone eligible for the COVID-19 vaccine to visit one of the vaccine clinics listed below. The vaccines are FREE, safe, effective, minimize severe disease and play a crucial role in limiting the spread of the virus. The clinics are open to staff, age-eligible students, families, and community members. Pfizer and Janssen vaccines will be available. No appointment is required. Staff is available to help in Spanish, if needed. 

 

Location

Date

Time

Barrett Elementary

895 Barrett Ave

Morgan Hill

Tuesday, October 5th

from 2:00-7:00 pm

Cecelia’s Closet

35 Peebles Ave

Morgan Hill

Sunday, October 10th

from 11:30-2:00

Walsh STEAM Academy

353 W. Main Ave

Morgan Hill

Tuesday October 12th

from 3:00-7:30 pm

 

In addition to the above clinics, local pharmacies are also offering FREE COVID vaccines.

  • Safeway stores in Morgan Hill (E. Dunne and Tennant Ave)

Walk-in or by appointment

  • CVS in Morgan Hill  (Walnut Grove/E. Dunne)

Walk-in or by appointment

 

Thank you. 

 

 

  

Buenas tardes Familias Unificadas de Morgan Hill,

El gobernador Gavin Newsom anunció hoy que, pendiente de la aprobación de la FDA, California pronto requerirá que todos los estudiantes de escuelas públicas "en persona" (de 12 a 17 años) reciban una vacuna COVID-19. La FDA ha emitido la aprobación total de la vacuna Pfizer para la prevención de la enfermedad COVID-19 para personas mayores de 16 años y la autorización de uso de emergencia para personas de 12 a 15 años; se espera la aprobación completa pronto.

Nuestra prioridad sigue siendo mantener a nuestro personal y estudiantes sanos y seguros. Continuaremos siguiendo las pautas y las órdenes de salud pública del Departamento de Salud Pública de California, según lo exija el estado.

Además del enmascaramiento universal y las pruebas consistentes, la vacuna es nuestra mayor defensa contra la propagación del COVID-19 en nuestras escuelas. Continuaremos manteniéndolos informados a medida que aprendamos más sobre el mandato a través de nuestros canales de comunicación habituales.

PROGRAME SU VACUNA

Mientras tanto, animamos a todas las personas elegibles para la vacuna COVID-19 a visitar una de las clínicas de vacunas que se enumeran a continuación. Las vacunas son GRATUITAS, seguras, efectivas, minimizan las enfermedades graves y juegan un papel crucial en la limitación de la propagación del virus. Las clínicas están abiertas para el personal, los estudiantes elegibles por edad, las familias y los miembros de la comunidad. Las vacunas Pfizer y Janssen estarán disponibles. No se requiere cita previa. El personal está disponible para ayudar en español, si es necesario.

 

Ubicación

Fecha

Horario

Barrett Elementary

895 Barrett Ave

Morgan Hill

Martes, 5 de octubre

de 2:00 pm-7:00 pm

Cecelia’s Closet/Closet de Cecelia

35 Peebles Ave

Morgan Hill

Domingo, 10 de octubre

de 11:30 am-2:00 pm

Walsh STEAM Academy/Escuela Walsh

353 W. Main Ave

Morgan Hill

Martes, 12 de octubre

de 3:00 pm-7:30 pm

 

Además de las clínicas mencionadas, las farmacias locales también ofrecen vacunas COVID GRATIS. 

  • Tiendas Safeway en Morgan Hill (E. Dunne y Tennant Ave)

Sin cita previa o con cita previa

  • CVS en Morgan Hill (Walnut Grove / E. Dunne)

Sin cita previa o con cita previa

Gracias.