As our families are kicking of their 4th of July weekend, we'd like to share our much anticipated reopening plan for Fall 2020. The attached plan has been developed after careful review and consideration of the guidance documents referenced at the end of the plan.
Many individuals have given input in this plan including teachers, administrators, classified staff, employee group leaders and elected officials. Helpful conversations with individuals, including parents, students, representatives from other local districts, and officials in agencies throughout the State have helped us structure the Reopening Plan to this point. In addition, the Health & Safety Reopening Task Force and the Educational Plan for Reopening Committee are commended for their deep, meaningful, and professional discussions. Their many hours of hard work and ability to shift to the changing health orders and advisories over the last few months is admirable and appreciated.
We know that today’s facts and advisories may be very different in the coming weeks. The shifting pandemic situation changes globally, nationally, and locally while research on its impact continues to inform all of us on the wavering conditions. It is very possible that new or changed health orders are issued between now and the first day of school, August 13th, which can force big changes in the Opening Plan. However, our compelling responsibility is to now move to action while giving the best consideration for all the current advisories in respect to the needs of our students and staff.
We will remain in communication as the situation evolves. Thank you for your support and patience.
Estamos en un momento crítico en la planificación para el próximo año escolar. El plan adjunto se desarrolla después de una cuidadosa revisión y consideración de los documentos de orientación a los que se hace referencia al final del plan.
Muchas personas han contribuido en este plan, incluidos los maestros, administradores, personal clasificado, líderes de grupos de empleados y funcionarios electos. Conversaciones útiles con individuos, incluidos padres, estudiantes, representantes de otros distritos locales y funcionarios de agencias en todo el estado nos han ayudado a estructurar el Plan de Reapertura hasta este punto. Además, el Grupo de trabajo de reapertura de salud y seguridad y el Comité de reapertura grupo educativo son elogiados por sus discusiones profundas, significativas y profesionales. Sus muchas horas de arduo trabajo y su habilidad para cambiar a los continuos órdenes de salud y avisos en los últimos meses es admirable y apreciado.
Sabemos que los hechos y las advertencias de hoy pueden ser muy diferentes en las próximas semanas. La movediza situación pandémica cambia a nivel mundial, nacional y local, mientras que la investigación sobre su impacto continúa informándonos a todos sobre las condiciones vacilantes. Es muy posible que se emitan órdenes de salud nuevas o modificadas desde ahora y hasta el primer día de clases, el 13 de agosto, lo que puede forzar grandes cambios en el Plan de Apertura. Sin embargo, nuestra gran responsabilidad es ahora pasar a la acción mientras damos la mejor consideración a todos los avisos actuales con respecto a las necesidades de nuestros estudiantes y personal.
Por último, realmente creo que nunca ha habido un momento más importante en nuestra sociedad cuando el éxito depende de trabajar en colaboración y apoyo mutuo. Es irónico que el virus nos haya obligado a aislarnos físicamente. Sin embargo, a pesar de ese distanciamiento, nuestra lucha de regreso a nuestras formas de vida deseadas será la conexión cooperativa como un esfuerzo conjunto en el interés seguro de nuestros estudiantes.