District to Accept Interdistrict Attendance Request/Permit Applications for the 2020-21 School Year on Thursday, January  9, 2020

 

PUBLIC ANNOUNCEMENT

 

DATE:    December 2, 2019

 

SUBJECT:  District to Accept Interdistrict Attendance Request/Permit Applications for the 2020-21 School Year on Thursday, January  9, 2020

 

Outgoing Interdistrict Requests:

Morgan Hill Unified School District (MHUSD) will begin accepting Interdistrict Attendance Request/Permit Applications on Thursday January 9, 2020 from parents who live within the boundaries of MHUSD and wish for their student(s) to attend school in another district.  Application forms will be available in school offices, the District Office and MHUSD Enrollment Center website and should be submitted to the district office for review.  Applicants must provide documentation to support the reason for the request. Applications will be date and time stamped as they are received at the District Office. Requests will be processed within 5 business days. Parents are responsible for transportation to their district of choice if the transfer is approved. 

 

Incoming Interdistrict Requests:

Students living outside of the district wishing to attend school in the Morgan Hill Unified School District must first secure a release from their district of residence. Complete an Interdistrict Transfer Request form from your district. Once approved by your district, the form will be forwarded to MHUSD’s Enrollment Center. Requests will be reviewed by the Enrollment Center and parents will be notified by email with the status of their request. Processing of requests to attend school in MHUSD for the 2020-2021 school year will begin in May*. 

 

To continue (renew) enrollment in MHUSD:

  • Complete an Interdistrict Transfer Request form through your home district. Indicate that the request is a renewal. 

  • Once the request is approved by your district, the form is mailed to the MHUSD Enrollment Center for our review. You must have both approvals in order for your child to continue enrollment in MHUSD.

  • Facilities and special program capacity are considered for renewal approval. Current MHUSD residents cannot be displaced to allow a renewal for a student residing outside MHUSD.

  • Interdistrict transfer request for a student moving for the first time from elementary to middle school or middle to high school or requesting a new school is not a renewal. It is a new request and is subject to approval based on capacity at the requested school and grade level.

 

Incoming Interdistrict Transfer requests may be approved after the start of the school year to allow the district to ensure resident student placement before extending approvals to students outside of MHUSD. You should be prepared to have your student start at your school of residence. 

 

The District anticipates having a limited number of enrollment spaces for interdistrict transfers for the 2020-21 school year. Please submit your transfer request as soon as possible after the transfer window opens.

 

NOTE: ALL Incoming/Outgoing requests for interdistrict enrollment must be renewed each year and are subject to students maintaining good attendance, academics and discipline. Decisions may be appealed to the Santa Clara County Office of Education. See the MHUSD Enrollment Center website for more information.





 

ANUNCIO PÚBLICO

 

FECHA DE: 2 de diciembre de 2019

 

TEMA: El distrito comenzará a aceptar la solicitud de asistencia interdistrital / solicitudes de permiso para el año escolar 2019-20 el 9 de enero de 2020

 

Solicitudes salientes entre distritos:

El Distrito Escolar Unificado de Morgan Hill comenzará a aceptar solicitudes de solicitud / permiso de asistencia entre distritos el viernes 9 de enero de 2020 de padres que viven dentro de los límites del Distrito Escolar Unificado de Morgan Hill y desean que sus alumnos asistan a la escuela en otro distrito. Los formularios de solicitud estarán disponibles en las oficinas de todas nuestras escuelas, la Oficina del Distrito ubicada en 15600 Concord Circle, Morgan Hill, así como en la Centro de Inscripción de MHUSD página web y deben enviarlos a la oficina del distrito para ser revisado. Las solicitudes se sellaran con la fecha y la hora a medida que se reciban en la oficina del distrito. Las solicitudes se procesarán dentro de los 5 días hábiles. Los padres son responsables del transporte a su distrito de elección si se aprueba la transferencia. 


 

Solicitudes entrantes entre distritos:

Los estudiantes que viven fuera del distrito que desean asistir a la escuela en el Distrito Escolar Unificado de Morgan Hill deben primero obtener un permiso de su distrito de residencia. Complete un formulario de solicitud de transferencia entre distritos con su distrito. Una vez aprobado por su distrito, el formulario se enviará al Centro de Inscripción de MHUSD por su distrito. Las solicitudes serán revisadas por el Centro de Inscripción de MHUSD y los padres serán notificados por correo electrónico con el estado de su solicitud. El procesamiento de solicitudes para asistir a la escuela en el Distrito Escolar Unificado de Morgan Hill para el año escolar 2020-2021 comenzará en mayo de 2020*.

 

Para continuar (renovar) la inscripción en MHUSD, siga estos pasos:

  • Complete un formulario de solicitud de transferencia entre distritos a través de su distrito de origen. Indique que la solicitud es una renovación.

  • Una vez que la solicitud sea aprobada por su distrito, el formulario se envía por correo al Centro de inscripción de MHUSD para su revisión. Debe tener ambas aprobaciones para que su hijo/a continúe inscrito en MHUSD.

  • Las instalaciones y la capacidad del programa especial se consideran para la aprobación de renovación. Los residentes actuales de MHUSD no pueden ser desplazados para permitir la renovación de un estudiante que reside fuera de MHUSD.

  • La solicitud de transferencia entre distritos para un estudiante que se muda por primera vez de primaria o de una escuela media a la secundaria o que solicita una nueva escuela no es una renovación. Es una nueva solicitud y está sujeta a aprobación según la capacidad en la escuela solicitada y el nivel de grado.

 

Las solicitudes de transferencia entre distritos entrantes pueden aprobarse después del comienzo del año escolar para permitir que el distrito garantice la colocación de los estudiantes residentes antes de extender las aprobaciones a los estudiantes fuera de MHUSD. Debe estar preparado para sue estudiante comience en su escuela de residencia. 

 

El distrito anticipa tener un número limitado de espacios de inscripción para transferencias entre distritos para el año escolar 2020-21. Envíe su solicitud de transferencia lo antes posible después de que se abra la ventana de transferencia. 


 

NOTA: TODAS las solicitudes entrantes/salientes de inscripción entre distritos deben renovarse cada año y están sujetas a que los estudiantes mantengan una buena asistencia, académicos y disciplina. Las decisiones pueden ser apeladas ante la Oficina de Educación del Condado de Santa Clara. Consulte el sitio web del Centro de inscripción de MHUSD para obtener más información.

  • Enrollment
  • Interdistrict Transfers