Changes to Physical Distancing Guidelines

As you may have heard, on Friday, March 19, the Center for Disease Control (CDC) reduced their recommendation for physical/social distancing of students to three (3) feet in a classroom setting with universal masking.  

On Saturday, March 20, California Department of Public Health (CDPH) issued their revised guidance to align with the CDC reopening recommendations. Distances between students in the classroom were amended by CDPH on March 20, 2021 to recommend physical distancing at least 3 feet between students if they are masked and other measures are in place such as proper ventilation and stable groups. Distances to 6 feet or as much as possible are recommended during times when students or staff are not masked such as times when students or staff are eating or drinking. 

The alignment between CDPH with CDC is specific and clear for all schools as they plan for reopening. In response to these changes, the district has updated the following guidelines for student distancing head-to-head in the classroom: 

  • TK-5th grade - no less than 3 feet when in stable groups

  • 6th-8th grade - no less than 4 feet when in mixed groups

  • 9th-12th grade and adult school - no less than 6 feet when in mixed groups

All schools will follow CDC guidelines and the five key prevention strategies for safe delivery of in-person instruction to help to prevent COVID-19 transmission in schools:

If conditions change, our distancing protocols for students will be revisited under the guidance of the California Department of Public Health and the current conditions in the tier for our county.

 

 

El viernes 19 de marzo, el Centro para el Control de Enfermedades (CDC) redujo su recomendación para el distanciamiento físico / social de los estudiantes a tres (3) pies en un salón de clases con enmascaramiento universal.

El sábado 20 de marzo, el Departamento de Salud Pública de California (CDPH) emitió su guía revisada para alinearse con las recomendaciones de reapertura de los CDC. Las distancias entre los estudiantes fueron enmendadas por el CDPH el 20 de marzo para recomendar al menos 3 pies entre los estudiantes si están enmascarados y existen otras medidas, como una ventilación adecuada y grupos estables. Se recomiendan distancias de 6 pies durante los momentos en que los estudiantes o el personal no están enmascarados, como cuando los estudiantes o el personal están comiendo o bebiendo.

La alineación entre CDPH y CDC es específica y clara para todas las escuelas que planean reabrir. En respuesta a estos cambios, el distrito ha actualizado lo siguiente para el distanciamiento de los estudiantes frente a frente en el aula:

  • TK-5. °: no menos de 3 pies cuando está en grupos estables

  • 6. ° a 8. °: no menos de 4 pies cuando está en grupos mixtos

  • Escuela de 9. ° a 12. ° y para adultos: no menos de 6 pies en grupos mixtos

Todas las escuelas seguirán las pautas de los CDC y las cinco estrategias para el regreso seguro de instrucción en persona para prevenir la transmisión de COVID-19 en las escuelas:

Si las condiciones cambian, nuestros protocolos de distanciamiento para los estudiantes serán revisados ​​bajo la guía del Departamento de Salud Pública de California y las condiciones actuales en el nivel de nuestro condado.